King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

12

:

42

“

And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
then therefore (an illative particle) Conj H686   ara (ar'-ah)
that faithful faithful, reliable Adj-NMS H4103 πίστος pistos (pis-tos')
wise practically wise, sensible Adj-NMS H5429 φρόνιμος phronimos (fron'-ee-mos)
steward, the manager of a household N-NMS H3623 οἰκονόμος oikonomos (oy-kon-om'-os)
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
[his] lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
shall make ruler to set in order, appoint V-FIA-3S H2525 καταστήσει kathistemi (kath-is'-tay-mee)
household, attention, medical service N-GFS H2322 θεραπείας therapeia (ther-ap-i'-ah)
to give to give (in various senses lit. or fig.) V-PNA H1325 διδόναι didomi (did'-o-mee)
[them their] portion of meat a measured portion of food N-ANS H4620 σιτομέτριον sitometron (sit-om'-et-ron)
due season? time, season N-DMS H2540 καιρῷ kairos (kahee-ros')

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
Berean Bible And the Lord said, Who “Who then is that faithful and the faithful, wise steward, manager, whom his lord shall make ruler the master will set over the care of his household, servants, to give them their portion the measure of meat food in due season?
Hebrew Greek English And the Lord said, Who "Who then is that the faithful and wise sensible steward, whom his lord shall make ruler over master will put in charge of his household, servants, to give them their portion of meat in due season?rations at the proper time?
New American Standard Bible 1995 And the Lord said, Who "Who then is that the faithful and wise sensible steward, whom his lord shall make ruler over master will put in charge of his household, servants, to give them their portion of meat in due season?rations at the proper time?