King James Bible

Back to Reader

Luke

11

:

43

Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Woe alas! woe! (an expression of grief or denunciation) I H3759 Οὐαὶ ouai (oo-ah'-ee)
Pharisees! a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-DMP H5330 Φαρισαίοις Pharisaios (far-is-ah'-yos)
ye love to love V-PIA-2P H25 ἀγαπᾶτε agapao (ag-ap-ah'-o)
the uppermost seats the chief seat N-AFS H4410 πρωτοκαθεδρίαν protokathedria (pro-tok-ath-ed-ree'-ah)
the synagogues, a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-DFP H4864 συναγωγαῖς sunagoge (soon-ag-o-gay')
greetings a greeting, salutation N-AMP H783 ἀσπασμοὺς aspasmos (as-pas-mos')
the markets. an assembly, place of assembly N-DFP H58 ἀγοραῖς agora (ag-or-ah')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
Berean Bible Woe unto you, Pharisees! to you Pharisees, for ye you love the uppermost seats first seat in the synagogues, synagogues and the greetings in the markets.marketplaces.
Hebrew Greek English Woe unto you, "Woe to you Pharisees! for ye For you love the uppermost chief seats in the synagogues, synagogues and the respectful greetings in the markets.market places.
New American Standard Bible 1995 Woe unto you, "Woe to you Pharisees! for ye For you love the uppermost chief seats in the synagogues, synagogues and the respectful greetings in the markets.market places.