King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

11

:

32

“

The men of Nineve shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The men a man N-NMP H435 ἄνδρες aner (an'-ayr)
shall rise up to raise up, to rise V-FIM-3P H450 ἀναστήσονται anistemi (an-is'-tay-mee)
generation, race, family, generation N-GFS H1074 γενεᾶς genea (ghen-eh-ah')
the judgment a decision, judgment N-DFS H2920 κρίσει krisis (kree'-sis)
shall condemn to give judgment against V-FIA-3P H2632 κατακρινοῦσιν katakrino (kat-ak-ree'-no)
for that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
they repented to change one's mind or purpose V-AIA-3P H3340 μετενόησαν metanoeo (met-an-o-eh'-o)
the preaching a proclamation N-ANS H2782 κήρυγμα kerugma (kay'-roog-mah)
Jonas Jonah, an Israelite prophet N-GMS H2495 Ἰωνᾶ Ionas (ee-o-nas')
behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou (id-oo')
of Jonas; Jonah, an Israelite prophet N-GMS H2495 Ἰωνᾶ Ionas (ee-o-nas')
[is] here. so, to here, here Adv H5602 ὧδε hode (ho'-deh)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The men of Nineve shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here.
Berean Bible The men of Nineve shall rise Nineveh will stand up in the judgment with this generation, generation and shall will condemn it: for it. For they repented at the preaching of Jonas; and, Jonah, and behold, a greater than Jonas Jonah is here.
Hebrew Greek English The "The men of Nineve shall rise Nineveh will stand up in with this generation at the judgment with this generation, and shall condemn it: for it, because they repented at the preaching of Jonas; and, Jonah; and behold, a something greater than Jonas Jonah is here.
New American Standard Bible 1995 The "The men of Nineve shall rise Nineveh will stand up in with this generation at the judgment with this generation, and shall condemn it: for it, because they repented at the preaching of Jonas; and, Jonah; and behold, a something greater than Jonas Jonah is here.