King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

10

:

7

“

And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
remain, to stay, abide, remain V-PMA-2P H3306 μένετε meno (men'-o)
house a house, dwelling N-AFS H3614 οἰκίᾳ oikia (oy-kee'-ah)
eating to eat V-PPA-NMP H2068 ἐσθίοντες esthio (es-thee'-o)
drinking to drink V-PPA-NMP H4095 πίνοντες pino (pee'-no)
such things as from beside, by the side of, by, beside Prep H3844 παρ’ para (par-ah')
the labourer a workman N-NMS H2040 ἐργάτης ergates (er-gat'-ace)
worthy of weight, of worth, worthy Adj-NMS H514 ἄξιος axios (ax'-ee-os)
hire. wages, hire N-GMS H3408 μισθοῦ misthos (mis-thos')
Go to pass over, withdraw, depart V-PMA-2P H3327 μεταβαίνετε metabaino (met-ab-ah'-ee-no)
house a house, dwelling N-AFS H3614 οἰκίας oikia (oy-kee'-ah)
house. a house, dwelling N-AFS H3614 οἰκίαν oikia (oy-kee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.
Berean Bible And remain in the same house remain, house, eating and drinking such the things as they give: supplied by them; for the labourer workman is worthy of his hire. Go wages. Do not move from house to house.
Hebrew Greek English And "Stay in the same house remain, that house, eating and drinking such things as what they give: give you; for the labourer laborer is worthy of his hire. Go wages. Do not keep moving from house to house.
New American Standard Bible 1995 And "Stay in the same house remain, that house, eating and drinking such things as what they give: give you; for the labourer laborer is worthy of his hire. Go wages. Do not keep moving from house to house.