King James Bible

Back to Reader

Luke

1

:

77

To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
To give to give (in various senses lit. or fig.) V-ANA H1325 δοῦναι didomi (did'-o-mee)
people the people N-DMS H2992 λαῷ laos (lah-os')
knowledge a knowing, knowledge N-AFS H1108 γνῶσιν gnosis (gno'-sis)
of salvation deliverance, salvation N-GFS H4991 σωτηρίας soteria (so-tay-ree'-ah)
the remission dismissal, release, fig. pardon N-DFS H859 ἀφέσει aphesis (af'-es-is)
sins, a sin, failure N-GFP H266 ἁμαρτιῶν hamartia (ham-ar-tee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
Berean Bible To to give knowledge of salvation unto his people by the remission to His people, in forgiveness of their sins,
Hebrew Greek English To give to His people the knowledge of salvation unto his people by By the remission forgiveness of their sins,
New American Standard Bible 1995 To give to His people the knowledge of salvation unto his people by By the remission forgiveness of their sins,