King James Bible

Back to Reader

Luke

1

:

59

And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
it came to pass, to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
the eighth the eighth Adj-DFS H3590 ὀγδόῃ ogdoos (og'-do-os)
day day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ hemera (hay-mer'-ah)
they came to come, go V-AIA-3P H2064 ἦλθον erchomai (er'-khom-ahee)
to circumcise to cut around, circumcise V-ANA H4059 περιτεμεῖν peritemno (per-ee-tem'-no)
the child; a young child N-ANS H3813 παιδίον paidion (pahee-dee'-on)
they called to call V-IIA-3P H2564 ἐκάλουν kaleo (kal-eh'-o)
Zacharias, Zacharias, the father of John the Baptist, Zechariah, the son of Barachiah N-AMS H2197 Ζαχαρίαν Zacharias (dzakh-ar-ee'-as)
Analysis:
Read more about: Zacharias
after on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
father. a father N-GMS H3962 πατρὸς pater (pat-ayr')

People

Zacharias

Zacharias, the father of John the Baptist, Zechariah, the son of Barachiah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.
Berean Bible And it came to pass, that pass on the eighth day day, they came to circumcise the child; child, and they called him Zacharias, were calling it after the name of his father.father, Zechariah.
Hebrew Greek English And it came to pass, happened that on the eighth day they came to circumcise the child; child, and they called were going to call him Zacharias, after the name of his father.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, happened that on the eighth day they came to circumcise the child; child, and they called were going to call him Zacharias, after the name of his father.