King James Bible

Back to Reader

Mark

9

:

30

And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they departed to go or come out of V-APA-NMP H1831 ἐξελθόντες exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
and passed to go beside or past V-IIM/P-3P H3899 ἐπορεύοντο parapoeruomai (par-ap-or-yoo'-om-ahee)
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
Galilee; Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea N-GFS H1056 Γαλιλαίας Galilaia (gal-il-ah'-yah)
Analysis:
Read more about: Galilee
he would to will, wish V-IIA-3S H2309 ἤθελεν ethelo ( eth-el'-o,)
any man a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
should know to come to know, recognize, perceive V-ASA-3S H1097 γνοῖ ginosko (ghin-oce'-ko)

Locations

Galilee

GALILEEgal'-i-le (ha-galil, hagelilah, literally, "the circuit" or "district"; he Galilaia):1. Galilee of the Nations:Kedesh, the city of refuge, is described as lying in Galilee, in Mt. Naphtali (Joshua 20:7; compare Joshua 21:32). The name seems originally to have referred to the territory of Naphtali. Joshua's victorious campaign in the north (Joshua 11),... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
Berean Bible And Having gone forth from there, they departed thence, and passed were passing through Galilee; and he would He did not want that any man anyone should know it.know,
Hebrew Greek English And From there they departed thence, went out and passed began to go through Galilee; Galilee, and he would He did not that any man should want anyone to know about it.
New American Standard Bible 1995 And From there they departed thence, went out and passed began to go through Galilee; Galilee, and he would He did not that any man should want anyone to know about it.