King James Bible

Back to Reader

Mark

9

:

24

And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
of the child a young child N-GNS H3813 παιδίου paidion (pahee-dee'-on)
the father a father N-NMS H3962 πατὴρ pater (pat-ayr')
cried out, to scream, cry out V-APA-NMS H2896 κράξας krazo (krad'-zo)
and said to say H3004 ἔλεγεν lego (leg'-o)
I believe; to believe, entrust V-PIA-1S H4100 πιστεύω pisteuo (pist-yoo'-o)
help thou to come to the aid of V-PMA-2S H997 βοήθει boetheo (bo-ay-theh'-o)
unbelief. unbelief N-DFS H570 ἀπιστίᾳ apaistia (ap-is-tee'-ah)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.
Berean Bible And straightway Immediately the father of the child child, having cried out, and said with tears, Lord, I was saying, “I believe; help thou mine unbelief.my unbelief!”
Hebrew Greek English And straightway Immediately the boy's father of the child cried out, out and said with tears, Lord, I said, "I do believe; help thou mine my unbelief."
New American Standard Bible 1995 And straightway Immediately the boy's father of the child cried out, out and said with tears, Lord, I said, "I do believe; help thou mine my unbelief."