King James Bible

Back to Reader

Mark

6

:

51

And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he went up to go up, ascend V-AIA-3S H305 ἀνέβη anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
the ship; a boat N-ANS H4143 πλοῖον ploion (ploy'-on)
the wind wind N-NMS H417 ἄνεμος anemos (an'-em-os)
ceased: to grow weary V-AIA-3S H2869 ἐκόπασεν kopazo (kop-ad'-zo)
they were sore very, exceedingly Adv H3029 λίαν lian (lee'-an)
amazed to displace, to stand aside from V-IIM-3P H1839 ἐξίσταντο existemi (ex-is'-tay-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
Berean Bible And he He went up unto to them into the ship; boat, and the wind ceased: and ceased. And exceedingly in abundance they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.themselves,
Hebrew Greek English And he went up unto them Then He got into the ship; boat with them, and the wind ceased: stopped; and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.utterly astonished,
New American Standard Bible 1995 And he went up unto them Then He got into the ship; boat with them, and the wind ceased: stopped; and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.utterly astonished,