King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

5

:

5

“

And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
night night, by night N-GFS H3571 νυκτὸς nux (noox)
day, day N-GFS H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
crying, to scream, cry out V-PPA-NMS H2896 κράζων krazo (krad'-zo)
in in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
the tombs, a memorial, a sepulcher N-DNP H3418 μνήμασιν mnema (mnay'-mah)
the mountains, a mountain N-DNP H3735 ὄρεσιν oros (or'-os)
cutting to cut up V-PPA-NMS H2629 κατακόπτων katakopto (kat-ak-op'-to)
himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')
with stones. a stone N-DMP H3037 λίθοις lithos (lee'-thos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
Berean Bible And always, constantly all night and day, he was day in the tombs and in the mountains, and in the tombs, crying, he was crying out and cutting himself with stones.
Hebrew Greek English And always, Constantly, night and day, he was screaming among the tombs and in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting gashing himself with stones.
New American Standard Bible 1995 And always, Constantly, night and day, he was screaming among the tombs and in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting gashing himself with stones.