King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

5

:

30

“

And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
knowing to know exactly, to recognize V-APA-NMS H1921 ἐπιγνοὺς epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko)
himself of himself, herself, itself RefPro-DM3S H1438 ἑαυτῷ heautou (heh-ow-too')
that virtue (miraculous) power, might, strength N-AFS H1411 δύναμιν dunamis (doo'-nam-is)
had gone to go or come out of V-APA-AFS H1831 ἐξελθοῦσαν exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
turned him about to turn, to return V-APP-NMS H1994 ἐπιστραφεὶς epistrepho (ep-ee-stref'-o)
the press, a crowd, multitude, the common people N-DMS H3793 ὄχλω ochlos (okh'los)
and said, to say H3004 ἔλεγεν lego (leg'-o)
Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
clothes? an outer garment, a cloak, robe N-GNP H2440 ἱματίων himation (him-at'-ee-on)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?
Berean Bible And Jesus, immediately knowing Jesus, having known in himself that virtue had Himself the power having gone forth out of him, Him, having turned him about in the press, and crowd, said, Who “Who touched my clothes?My garments?”
Hebrew Greek English And Immediately Jesus, immediately knowing perceiving in himself Himself that virtue the power proceeding from Him had gone out of him, forth, turned him about around in the press, crowd and said, Who "Who touched my clothes?My garments?"
New American Standard Bible 1995 And Immediately Jesus, immediately knowing perceiving in himself Himself that virtue the power proceeding from Him had gone out of him, forth, turned him about around in the press, crowd and said, Who "Who touched my clothes?My garments?"