King James Bible

Back to Reader

Mark

4

:

41

And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they feared to put to flight, to terrify, frighten V-AIP-3P H5399 ἐφοβήθησαν phobeo (fob-eh'-o)
said to say H3004 ἔλεγον lego (leg'-o)
one of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)
What who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
manner of man therefore (an illative particle) Conj H686   ara (ar'-ah)
this, this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the wind wind N-NMS H417 ἄνεμος anemos (an'-em-os)
the sea the sea N-NFS H2281 θάλασσα thalassa (thal'-as-sah)
obey to listen, attend to V-PIA-3S H5219 ὑπακούει hupakouo (hoop-ak-oo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?
Berean Bible And they feared exceedingly, with great fear and said one were saying to another, What manner of man each other, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?Him?”
Hebrew Greek English And they feared exceedingly, They became very much afraid and said to one to another, What manner of man "Who then is this, that even the wind and the sea obey him?Him?"
New American Standard Bible 1995 And they feared exceedingly, They became very much afraid and said to one to another, What manner of man "Who then is this, that even the wind and the sea obey him?Him?"