King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

4

:

35

“

And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
day, day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ hemera (hay-mer'-ah)
Analysis:
Read more about: On
when the even evening Adj-GFS H3798 ὀψίας opsios (op'-see-os)
was come, to come into being, to happen, to become V-APM-GFS H1096 γενομένης ginomai (ghin'-om-ahee)
he saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Let us pass over to go through, go about, to spread V-ASA-1P H1330 διέλθωμεν dierchomai (dee-er'-khom-ahee)
the other side. on the other side Adv H4008 πέραν peran (per'-an)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
Berean Bible And the same on that day, when the even was evening having come, he saith unto He says to them, Let “Let us pass over unto to the other side.”
Hebrew Greek English And the same On that day, when the even was come, he saith unto evening came, He said to them, Let "Let us pass go over unto to the other side."
New American Standard Bible 1995 And the same On that day, when the even was come, he saith unto evening came, He said to them, Let "Let us pass go over unto to the other side."