King James Bible

Back to Reader

Mark

16

:

18

They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
They shall take up to raise, take up, lift V-FIA-3P H142 ἀροῦσιν airo (ah'-ee-ro)
serpents; a snake N-AMP H3789 ὄφεις ophis (of'-is)
and if and if Conj H2579 κὰν kan (kan)
they drink to drink V-ASA-3P H4095 πίωσιν pino (pee'-no)
any a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι tis (tis)
deadly deadly Adj-ANS H2286 θανάσιμον thanasimos (than-as'-ee-mos)
hurt to hurt V-ASA-3S H984 βλάψῃ blapto (blap'-to)
they shall lay to lay upon, to place upon V-FIA-3P H2007 ἐπιθήσουσιν epitithemi (ep-ee-tith'-ay-mee)
hands the hand N-AFP H5495 χερσὶν cheir (khire)
the sick, not strong, i.e. feeble, sickly Adj-AMP H732 ἀρρώστους arrhostos (ar'-hroce-tos)
they shall to have, hold V-FIA-3P H2192 ἔξουσιν echo (ekh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
Berean Bible They shall and with their hands they will take up serpents; and if they drink any deadly thing, anything deadly, it shall not never hurt them; they shall will lay hands on upon the sick, and they shall recover.will be well.”
Hebrew Greek English They shall take they will pick up serpents; serpents, and if they drink any deadly thing, poison, it shall will not hurt them; they shall will lay hands on the sick, and they shall will recover."
New American Standard Bible 1995 They shall take they will pick up serpents; serpents, and if they drink any deadly thing, poison, it shall will not hurt them; they shall will lay hands on the sick, and they shall will recover."