King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

15

:

31

“

Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the chief priests high priest N-NMP H749 ἀρχιερεῖς archiereus (ar-khee-er-yuce')
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the scribes, a writer, scribe N-GMP H1122 γραμματέων grammateus (gram-mat-yooce')
mocking to mock at V-PPA-NMP H1702 ἐμπαίζοντες empaizo (emp-aheed'-zo)
among advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros (pros)
themselves of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)
said to say H3004 ἔλεγον lego (leg'-o)
He saved to save V-ANA H4982 ἔσωσεν sozo (sode'-zo)
others; other, another Adj-AMP H243 ἄλλους allos (al'-los)
save. to save V-ANA H4982 σῶσαι sozo (sode'-zo)
himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.
Berean Bible Likewise also the chief priests mocking said among themselves priests, with the scribes, He mocking among one another, were saying, “He saved others; himself he cannot save.He is not able to save Himself.
Hebrew Greek English Likewise also In the same way the chief priests mocking said among themselves also, along with the scribes, He were mocking Him among themselves and saying, "He saved others; himself he He cannot save.save Himself.
New American Standard Bible 1995 Likewise also In the same way the chief priests mocking said among themselves also, along with the scribes, He were mocking Him among themselves and saying, "He saved others; himself he He cannot save.save Himself.