King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

15

:

19

“

And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they smote to strike, smite, beat V-IIA-3P H5180 ἔτυπτον tupto (toop'-to)
on the head the head N-AFS H2776 κεφαλὴν kephale (kef-al-ay')
with a reed, a reed N-DMS H2563 καλάμῳ kalamos (kal'-am-os)
did spit to spit upon V-IIA-3P H1716 ἐνέπτυον emptuo (emp-too'-o)
[their] knees the knee N-ANP H1119 γόνατα gonu (gon-oo')
Analysis:

 
worshipped to do reverence to V-IIA-3P H4352 προσεκύνουν proskuneo (pros-koo-neh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
Berean Bible And they smote him on the kept striking His head with a reed, reed and did spit upon him, spitting on Him; and bowing their knees worshipped him.bending the knees, they were kneeling down to Him.
Hebrew Greek English And they smote him on the They kept beating His head with a reed, and did spit upon him, spitting on Him, and kneeling and bowing their knees worshipped him.before Him.
New American Standard Bible 1995 And they smote him on the They kept beating His head with a reed, and did spit upon him, spitting on Him, and kneeling and bowing their knees worshipped him.before Him.