King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

12

:

31

“

And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the second second Adj-NFS H1208 δευτέρα deuteros (dyoo'-ter-os)
[namely] this, this DPro-GFP H3778   houtos (hoo'-tos)
Thou shalt love to love V-FIA-2S H25 ἀγαπήσεις agapao (ag-ap-ah'-o)
neighbour near, neighboring Adv H4139 πλησίον plesion (play-see'-on)
thyself. of (to, for) yourself PPro-AM2S H4572 σεαυτόν seautou (seh-ow-too')
none not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
other other, another Adj-NFS H243 ἄλλη allos (al'-los)
commandment an injunction, order, command N-NFS H1785 ἐντολὴ entole (en-tol-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
Berean Bible And the The second is like, namely this, Thou shalt this: ‘You shall love thy neighbour your neighbor as thyself. yourself.’ There is none other not another commandment greater than these.”
Hebrew Greek English And the "The second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF.' There is none no other commandment greater than these."
New American Standard Bible 1995 And the "The second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF.' There is none no other commandment greater than these."