King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

11

:

23

“

For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
verily truly Heb H281 ἀμὴν amen (am-ane')
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
whosoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃς hos (hos)
he saith to say V-PIA-1S H3004   lego (leg'-o)
mountain, a mountain N-DNS H3735 ὄρει oros (or'-os)
Be thou removed, to raise, take up, lift V-AMP-2S H142 ἄρθητι airo (ah'-ee-ro)
be thou cast to throw, cast V-AMP-2S H906 βλήθητι ballo (bal'-lo)
the sea; the sea N-AFS H2281 θάλασσαν thalassa (thal'-as-sah)
shall to distinguish, to judge V-ASP-3S H1252 διακριθῇ diakrino (dee-ak-ree'-no)
heart, heart N-DFS H2588 καρδίᾳ kardia (kar-dee'-ah)
shall believe to believe, entrust V-PSA-3S H4100 πιστεύῃ pisteuo (pist-yoo'-o)
those things which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὁ hos (hos)
shall come to pass; to come into being, to happen, to become V-PIM/P-3S H1096 γίνεται ginomai (ghin'-om-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.
Berean Bible For verily Truly I say unto you, That whosoever to you that whoever shall say unto to this mountain, Be thou removed, ‘Be you taken away and be thou you cast into the sea; sea,’ and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which what he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.says takes place, it will be done for him.
Hebrew Greek English For verily "Truly I say unto to you, That whosoever shall say unto whoever says to this mountain, Be thou removed, 'Be taken up and be thou cast into the sea; sea,' and shall does not doubt in his heart, but shall believe believes that those things which what he saith shall come says is going to pass; he shall have whatsoever he saith.happen, it will be granted him.
New American Standard Bible 1995 For verily "Truly I say unto to you, That whosoever shall say unto whoever says to this mountain, Be thou removed, 'Be taken up and be thou cast into the sea; sea,' and shall does not doubt in his heart, but shall believe believes that those things which what he saith shall come says is going to pass; he shall have whatsoever he saith.happen, it will be granted him.