King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

10

:

37

“

They said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Grant to give (in various senses lit. or fig.) V-AMA-2S H1325 δὸς didomi (did'-o-mee)
we may sit, to make to sit down, to sit down V-ASA-1P H2523 καθίσωμεν kathizo (kath-id'-zo)
one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
right hand, the right hand or side Adj-GNP H1188 δεξιῶν dexios (dex-ee-os')
the other one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
glory. opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-DFS H1391 δόξῃ doxa (dox'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible They said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.
Berean Bible They And they said unto him, Grant unto to Him, “Grant to us that we may might sit, one on thy of us at Your right hand, hand and the other on thy one at Your left hand, in thy Your glory.”
Hebrew Greek English They said unto him, Grant unto us to Him, "Grant that we may sit, one on thy Your right hand, and the other one on thy left hand, Your left, in thy Your glory."
New American Standard Bible 1995 They said unto him, Grant unto us to Him, "Grant that we may sit, one on thy Your right hand, and the other one on thy left hand, Your left, in thy Your glory."