King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

10

:

33

“

Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou (id-oo')
we go up to go up, ascend V-PIA-1P H305 ἀναβαίνομεν anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
Jerusalem; Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah N-ANP H2414 Ἱεροσόλυμα Hierosoluma (hee-er-os-ol'-oo-mah)
Analysis:
Read more about: Jerusalem
the Son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
of man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
shall be delivered to hand over, to give or deliver over, to betray V-FIA-3P H3860 παραδοθήσεται paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
unto the chief priests, high priest N-DMP H749 ἀρχιερεῦσιν archiereus (ar-khee-er-yuce')
unto the scribes; a writer, scribe N-DMP H1122 γραμματεῦσιν grammateus (gram-mat-yooce')
they shall condemn to give judgment against V-FIA-3P H2632 κατακρινοῦσιν katakrino (kat-ak-ree'-no)
to death, death N-DMS H2288 θανάτῳ thanatos (than'-at-os)
shall deliver to hand over, to give or deliver over, to betray V-FIA-3P H3860 παραδώσουσιν paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
to the Gentiles: a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-DNP H1484 ἔθνεσιν ethnos (eth'-nos)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles:
Berean Bible Saying, Behold, “Behold, we go up to Jerusalem; Jerusalem, and the Son of man shall Man will be delivered unto betrayed to the chief priests, priests and unto to the scribes; scribes, and they shall will condemn him Him to death, and shall deliver him will betray Him to the Gentiles:Gentiles.
Hebrew Greek English Saying, Behold, saying, "Behold, we go are going up to Jerusalem; Jerusalem, and the Son of man shall Man will be delivered unto to the chief priests, priests and unto the scribes; and they shall will condemn him Him to death, death and shall deliver him will hand Him over to the Gentiles:Gentiles.
New American Standard Bible 1995 Saying, Behold, saying, "Behold, we go are going up to Jerusalem; Jerusalem, and the Son of man shall Man will be delivered unto to the chief priests, priests and unto the scribes; and they shall will condemn him Him to death, death and shall deliver him will hand Him over to the Gentiles:Gentiles.