King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

1

:

10

“

And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
coming up to go up, ascend V-PPA-NMS H305 ἀναβαίνων anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
the water, water N-GNS H5204 ὕδατος hudor (hoo'-dore)
the heavens heaven N-AMP H3772 οὐρανοὺς ouranos (oo-ran-os')
opened, to cleave, split V-PPM/P-AMP H4977 σχιζομένους schizo (skhid'-zo)
the Spirit wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
a dove a dove N-AFS H4058 περιστερὰν peristera (per-is-ter-ah')
descending to go down V-PPA-ANS H2597 καταβαῖνον katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:
Berean Bible And straightway coming immediately going up out of from the water, he saw the heavens opened, tearing open and the Spirit like a dove descending as a dove upon him:Him.
Hebrew Greek English And straightway Immediately coming up out of the water, he He saw the heavens opened, opening, and the Spirit like a dove descending upon him:Him;
New American Standard Bible 1995 And straightway Immediately coming up out of the water, he He saw the heavens opened, opening, and the Spirit like a dove descending upon him:Him;