King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

7

“

And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
counsel, counsel, by impl. a council N-ANS H4824   sumboulion (soom-boo'-lee-on)
them (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GN3P H846 αὐτῶν autos (ow-tos')
and bought to buy in the marketplace, purchase V-AIA-3P H59 ἠγόρασαν agorazo (ag-or-ad'-zo)
the potter's a potter N-GMS H2763 κεραμέως kerameus (ker-am-yooce')
field, a field, the country N-AMS H68 ἀγρὸν agros (ag-ros')
bury burial N-AFS H5027 ταφὴν taphe (taf-ay')
strangers foreign, a foreigner, guest Adj-DMP H3581 ξένοις xenos (xen'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
Berean Bible And they took having taken counsel, and they bought with them the potter's potter’s field, to bury strangers in.for a burial place for strangers.
Hebrew Greek English And they took counsel, conferred together and with the money bought with them the potter's field, to bury strangers in.Potter's Field as a burial place for strangers.
New American Standard Bible 1995 And they took counsel, conferred together and with the money bought with them the potter's field, to bury strangers in.Potter's Field as a burial place for strangers.