King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

31

“

And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
after when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
that they had mocked to mock at V-AIA-3P H1702 ἐνέπαιξαν empaizo (emp-aheed'-zo)
they took to take off, to put off V-AIA-3P H1562 ἐξέδυσαν ekduo (ek-doo'-o)
the robe a chlamys or short cloak N-AFS H5511 χλαμύδα chlamus (khlam-ooce')
off to take off, to put off V-AIA-3P H1562   ekduo (ek-doo'-o)
put I put on, clothe V-AIA-3P H1746 ἐνέδυσαν enduo (en-doo'-o)
raiment an outer garment, a cloak, robe N-ANP H2440 ἱμάτια himation (him-at'-ee-on)
led to lead away V-AIA-3P H520 ἀπήγαγον apago (ap-ag'-o)
crucify to fence with stakes, to crucify V-ANA H4717 σταυρῶσαι stauroo (stow-ro'-o)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
Berean Bible And after that when they had mocked him, Him, they took off Him the robe off from him, robe, and they put his own raiment His garments on him, Him and led him away Him to crucify him.Him.
Hebrew Greek English And after that After they had mocked him, Him, they took the scarlet robe off from him, Him and put his His own raiment garments back on him, Him, and led him Him away to crucify him.Him.
New American Standard Bible 1995 And after that After they had mocked him, Him, they took the scarlet robe off from him, Him and put his His own raiment garments back on him, Him, and led him Him away to crucify him.Him.