King James Bible

Back to Reader

Matthew

26

:

57

And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they that had laid hold to be strong, rule V-APA-NMP H2902 κρατήσαντες krateo (krat-eh'-o)
on Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
led [him] away to lead away V-AIA-3P H520 ἀπήγαγον apago (ap-ag'-o)
Caiaphas Caiaphas, an Israelite high priest N-AMS H2533 Καϊάφαν Kaiaphas (kah-ee-af'-as)
the high priest, high priest N-AMS H749 ἀρχιερέα archiereus (ar-khee-er-yuce')
where where Adv H3699 ὅπου hopou (hop'-oo)
the scribes a writer, scribe N-NMP H1122 γραμματεῖς grammateus (gram-mat-yooce')
the elders elder Adj-NMP H4245 πρεσβύτεροι presbuteros (pres-boo'-ter-os)
were assembled. to lead together, i.e. bring together, hence come together (pass.), entertain V-AIP-3P H4863 συνήχθησαν sunago (soon-ag'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
Berean Bible And they that had laid hold on those having seized Jesus led him Him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
Hebrew Greek English And they that Those who had laid hold on seized Jesus led him Him away to Caiaphas Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders were assembled.gathered together.
New American Standard Bible 1995 And they that Those who had laid hold on seized Jesus led him Him away to Caiaphas Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders were assembled.gathered together.