King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

24

:

14

“

And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
gospel good news N-NNS H2098 εὐαγγέλιον euaggelion (yoo-ang-ghel'-ee-on)
of the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-GFS H932 βασιλείας basileia (bas-il-i'-ah)
shall be preached to be a herald, proclaim V-FIP-3S H2784 κηρυχθήσεται kerusso (kay-roos'-so)
all whole, complete Adj-DFS H3650 ὅλῃ holos (hol'-os)
the world the inhabited earth N-DFS H3625 οἰκουμένῃ oikoumene (oy-kou-men'-ay)
a witness a testimony, a witness N-ANS H3142 μαρτύριον marturion (mar-too'-ree-on)
unto all all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pas (pas)
nations; a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-DNP H1484 ἔθνεσιν ethnos (eth'-nos)
then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
shall the end an end, a toll N-NNS H5056 τέλος telos (tel'-os)
come. to have come, be present V-FIA-3S H2240 ἥξει heko (hay'-ko)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
Berean Bible And this gospel of the kingdom shall will be preached proclaimed in the whole earth, for a testimony to all the world for a witness unto all nations; and then shall the end will come.
Hebrew Greek English And this "This gospel of the kingdom shall be preached in the whole world as a testimony to all the world for a witness unto all nations; nations, and then shall the end will come.
New American Standard Bible 1995 And this "This gospel of the kingdom shall be preached in the whole world as a testimony to all the world for a witness unto all nations; nations, and then shall the end will come.