King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

23

:

8

“

But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
be to call V-ASP-2P H2564 κληθῆτε kaleo (kal-eh'-o)
Rabbi: my master, my teacher N-NMS H4461 ῥαββί rhabbi (hrab-bee')
one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
brethren. a brother N-NMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.
Berean Bible But be you shall not ye be called Rabbi: ‘Rabbi,’ for one is your Master, even Christ; Teacher is One, and you are all ye are brethren.brothers.
Hebrew Greek English But be "But do not ye be called Rabbi: Rabbi; for one One is your Master, even Christ; Teacher, and you are all ye are brethren.brothers.
New American Standard Bible 1995 But be "But do not ye be called Rabbi: Rabbi; for one One is your Master, even Christ; Teacher, and you are all ye are brethren.brothers.