King James Bible

Back to Reader

Matthew

23

:

33

Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[Ye] serpents, a snake N-VMP H3789 ὄφεις ophis (of'-is)
[ye] generation offspring N-VNP H1081 γεννήματα gennema (ghen'-nay-mah)
of vipers, a viper N-GFP H2191 ἐχιδνῶν echidna (ekh'-id-nah)
how how? Adv H4459 πῶς pos (poce)
can ye to flee V-ASA-2P H5343 φύγητε pheugo (fyoo'-go)
the damnation a decision, judgment N-GFS H2920 κρίσεως krisis (kree'-sis)
of hell? Gehenna, a valley W. and South of Jer., also a symbolic name for the final place of punishment of the ungodly N-GFS H1067 γεέννης geena (gheh'-en-nah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
Berean Bible Ye serpents, ye generation Serpents! Offspring of vipers, how can ye vipers! How shall you escape from the damnation sentence of hell?Gehenna?
Hebrew Greek English Ye "You serpents, ye generation you brood of vipers, how can ye will you escape the damnation sentence of hell?
New American Standard Bible 1995 Ye "You serpents, ye generation you brood of vipers, how can ye will you escape the damnation sentence of hell?