King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

21

:

35

“

And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the husbandmen a husbandman, vinedresser N-NMP H1092 γεωργοὶ georgos (gheh-ore-gos')
took to take, receive V-APA-NMP H2983 λαβόντες lambano (lam-ban'-o)
servants, a slave N-AMP H1401 δούλους doulos (doo'-los)
and beat to skin, to thrash V-AIA-3P H1194 ἔδειραν dero (der'-o)
one, usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
killed to kill V-AIA-3P H615 ἀπέκτειναν apokteino (ap-ok-ti'-no)
another, usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
stoned to pelt with stones, to stone V-AIA-3P H3036 ἐλιθοβόλησαν lithoboleo (lith-ob-ol-eh'-o)
another. usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
Berean Bible And the husbandmen took farmers having taken his servants, one they beat, and beat one, one they killed, and killed another, and stoned another.one they stoned.
Hebrew Greek English And the husbandmen "The vine-growers took his servants, slaves and beat one, and killed another, and stoned another.a third.
New American Standard Bible 1995 And the husbandmen "The vine-growers took his servants, slaves and beat one, and killed another, and stoned another.a third.