King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

20

:

4

“

And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
Go to lead or bring under, to lead on slowly, to depart V-PMA-2P H5217 ὑπάγετε hupago (hoop-ag'-o)
the vineyard, a vineyard N-AMS H290 ἀμπελῶνα ampelon (am-pel-ohn')
whatsoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NNS H3739 ὁ hos (hos)
right correct, righteous, by impl. innocent Adj-NNS H1342 δίκαιον dikaios (dik'-ah-yos)
I will give to give (in various senses lit. or fig.) V-FIA-1S H1325 δώσω didomi (did'-o-mee)
they went their way. to go away, go after H565   aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
Berean Bible And said unto them; Go ye and to them he said, ‘You also go into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.you whatever might be right.’
Hebrew Greek English And said unto them; Go ye and to those he said, 'You also go into the vineyard, and whatsoever whatever is right I will give you. you.' And so they went their way.went.
New American Standard Bible 1995 And said unto them; Go ye and to those he said, 'You also go into the vineyard, and whatsoever whatever is right I will give you. you.' And so they went their way.went.