King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

20

:

21

“

And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
She saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
What who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
wilt thou? to will, wish V-PIA-2S H2309 θέλεις ethelo ( eth-el'-o,)
kingdom. kingdom, sovereignty, royal power N-DFS H932 βασιλείᾳ basileia (bas-il-i'-ah)
these this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
two two Adj-NMP H1417 δύο duo (doo'-o)
sons a son N-NMP H5207 υἱοί huios (hwee-os')
may sit, to make to sit down, to sit down V-ASA-3P H2523 καθίσωσιν kathizo (kath-id'-zo)
the one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
right hand, the right hand or side Adj-GNP H1188 δεξιῶν dexios (dex-ee-os')
the other one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
the left, of good name, euph. for left Adj-GNP H2176 εὐωνύμων euonumos (yoo-o'-noo-mos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
Berean Bible And he He said unto to her, What wilt thou? “What do you desire?” She saith unto him, Grant says to Him, “Say that these my two sons may of mine might sit, the one on thy Your right hand and one on Your left hand, and the other on the left, in thy Your kingdom.”
Hebrew Greek English And he He said unto to her, What wilt thou? "What do you wish?" She saith unto him, Grant said to Him, "Command that in Your kingdom these my two sons of mine may sit, the sit one on thy Your right hand, and the other one on the left, in thy kingdom.Your left."
New American Standard Bible 1995 And he He said unto to her, What wilt thou? "What do you wish?" She saith unto him, Grant said to Him, "Command that in Your kingdom these my two sons of mine may sit, the sit one on thy Your right hand, and the other one on the left, in thy kingdom.Your left."