King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

19

:

9

“

And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
Whosoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
shall put away to set free, release V-RPP-AFS H630 ἀπολύσῃ apoluo (ap-ol-oo'-o)
wife, a woman N-AFS H1135 γυναῖκα gune (goo-nay')
fornication, fornication N-DFS H4202 πορνείᾳ porneia (por-ni'-ah)
shall marry to marry V-APA-NMS H1060 γαμήσῃ gameo (gam-eh'-o)
another, other, another Adj-AFS H243 ἄλλην allos (al'-los)
committeth adultery: to commit adultery with V-PIM-3S H3429 μοιχᾶται moichao (moy-khah'-o)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.
Berean Bible And I say unto you, Whosoever to you that whoever shall put away divorce his wife, wife except it be for fornication, sexual immorality, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit commits adultery.”
Hebrew Greek English And "And I say unto to you, Whosoever shall put away whoever divorces his wife, except it be for fornication, immorality, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit marries another woman commits adultery."
New American Standard Bible 1995 And "And I say unto to you, Whosoever shall put away whoever divorces his wife, except it be for fornication, immorality, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit marries another woman commits adultery."