King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

18

:

21

“

Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then then, at that time Adv H5119 Τότε tote (tot'-eh)
Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
came to approach, to draw near V-APA-NMS H4334 προσελθὼν proserchomai (pros-er'-khom-ahee)
Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
how oft how often? Adv H4212 ποσάκις posakis (pos-ak'-is)
brother a brother N-NMS H80 ἀδελφός adephos (ad-el-fos')
sin to miss the mark, do wrong, sin V-FIA-3S H264 ἁμαρτήσει hamartano (ham-ar-tan'-o)
against to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
I forgive to send away, leave alone, permit V-FIA-1S H863 ἀφήσω aphiemi (af-ee'-ay-mee)
seven times? seven times Adv H2034 ἑπτάκις heptakis (hep-tak-is')

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
Berean Bible Then came Peter having come, said to him, and said, Lord, Him, “Lord, how oft shall often will my brother sin against me, and I will forgive him? till Up to seven times?times?”
Hebrew Greek English Then came Peter to him, came and said, Lord, said to Him, "Lord, how oft often shall my brother sin against me, me and I forgive him? till Up to seven times?times?"
New American Standard Bible 1995 Then came Peter to him, came and said, Lord, said to Him, "Lord, how oft often shall my brother sin against me, me and I forgive him? till Up to seven times?times?"