King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

15

:

18

“

But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
proceed to make to go forth, to go forth V-PPM/P-NNP H1607 ἐκπορευόμενα ekporeuomai (ek-por-yoo'-om-ahee)
the mouth the mouth N-GNS H4750 στόματος stoma (stom'-a)
come forth to go or come out of V-PIM/P-3S H1831 ἐξέρχεται exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
the heart; heart N-GFS H2588 καρδίας kardia (kar-dee'-ah)
and they and that one DPro-NNP H2548 κακεῖνα kakeinos (kak-i'-nos)
defile to make common V-PIA-3S H2840 κοινοῖ koinoo (koy-no'-o)
the man. a man, human, mankind N-AMS H444 ἄνθρωπον anthropos (anth'-ro-pos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.
Berean Bible But those the things which proceed going forth out of the mouth come forth from out of the heart; heart, and they these defile the man.
Hebrew Greek English But those "But the things which that proceed out of the mouth come forth from the heart; heart, and they those defile the man.
New American Standard Bible 1995 But those "But the things which that proceed out of the mouth come forth from the heart; heart, and they those defile the man.