King James Bible

Back to Reader

Matthew

14

:

21

And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
about as if, as it were, like Adv H5616 ὡσεὶ hosei (ho-si')
five thousand five thousand Adj-NMP H4000 πεντακισχίλιοι pentakischilioi (pen-tak-is-khil'-ee-oy)
men, a man N-NMP H435 ἄνδρες aner (an'-ayr)
they that had eaten to eat V-PPA-NMP H2068 ἐσθίοντες esthio (es-thee'-o)
beside separately, separate from Prep H5565 χωρὶς choris (kho-rece')
women a woman N-GFP H1135 γυναικῶν gune (goo-nay')
children. a young child N-GNP H3813 παιδίων paidion (pahee-dee'-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
Berean Bible And they that had eaten those eating were about five thousand men, beside besides women and children.
Hebrew Greek English And they that had eaten There were about five thousand men, beside men who ate, besides women and children.
New American Standard Bible 1995 And they that had eaten There were about five thousand men, beside men who ate, besides women and children.