King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

12

:

33

“

Either make the tree good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Either or, than Conj H2228 Ἢ e (ay)
make to make, do V-AMA-2P H4160 ποιήσατε poieo (poy-eh'-o)
the tree a tree N-NNS H1186 δένδρον dendron (den'-dron)
good, beautiful, good Adj-AMS H2570 καλὸν kalos (kal-os')
fruit fruit N-GMS H2590 καρπὸν karpos (kar-pos')
good; beautiful, good Adj-AMS H2570 καλόν kalos (kal-os')
or else or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
make to make, do V-AMA-2P H4160 ποιήσατε poieo (poy-eh'-o)
the tree a tree N-NNS H1186 δένδρον dendron (den'-dron)
corrupt, rotten, worthless Adj-AMS H4550 σαπρὸν sapros (sap-ros')
fruit fruit N-GMS H2590 καρπὸν karpos (kar-pos')
corrupt: rotten, worthless Adj-AMS H4550 σαπρόν sapros (sap-ros')
the tree a tree N-NNS H1186 δένδρον dendron (den'-dron)
is known to come to know, recognize, perceive V-PIM/P-3S H1097 γινώσκεται ginosko (ghin-oce'-ko)
[his] fruit. fruit N-GMS H2590 καρποῦ karpos (kar-pos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Either make the tree good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit.
Berean Bible Either make the tree good and its fruit good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, bad and his its fruit corrupt: for bad. For the tree is known by his the fruit.
Hebrew Greek English Either "Either make the tree good and its fruit good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, bad and his its fruit corrupt: bad; for the tree is known by his its fruit.
New American Standard Bible 1995 Either "Either make the tree good and its fruit good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, bad and his its fruit corrupt: bad; for the tree is known by his its fruit.