King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

10

:

29

“

Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
two two Adj-NNP H1417 δύο duo (doo'-o)
sparrows a sparrow N-NNP H4765 στρουθία strouthion (stroo-thee'-on)
Are to exchange or barter, to sell V-PIM/P-3S H4453 πωλεῖται poleo (po-leh'-o)
for a farthing? an assarion, a farthing (one tenth of a drachma) N-GNS H787 ἀσσαρίου assarion (as-sar'-ee-on)
one one Adj-NNS H1520 ἓν heis (hice)
shall to fall V-FIM-3S H4098 πεσεῖται pipto (pip'-to)
the ground the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
without without (preposition) Prep H427 ἄνευ aneu (an'-yoo)
Father. a father N-GMS H3962 πατρὸς pater (pat-ayr')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
Berean Bible Are not two sparrows sold for a farthing? and an assarion? And not one of them shall not will fall on to the ground without apart from your Father.
Hebrew Greek English Are "Are not two sparrows sold for a farthing? and cent? And yet not one of them shall not will fall on to the ground without apart from your Father.
New American Standard Bible 1995 Are "Are not two sparrows sold for a farthing? and cent? And yet not one of them shall not will fall on to the ground without apart from your Father.