King James Bible

Back to Reader

Numbers

18

:

22

Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Neither must the children afflicted Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
come nigh approach Verb H7126 יִקְרְב֥וּ yik·re·vu
the tabernacle covering Noun H168 אֹ֣הֶל o·hel
of the congregation appointment Noun H4150 מֹועֵ֑ד mo·v·'ed;
henceforth again sub H5750 עֹ֛וד o·vd
lest they bear accept Verb H5375 לָשֵׂ֥את la·set
sin fault Noun H2399 חֵ֖טְא che·te
and die crying Verb H4191 לָמֽוּת׃ la·mut.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die.
Hebrew Greek English Neither must the children "The sons of Israel henceforth shall not come nigh near the tabernacle tent of the congregation, lest meeting again, or they will bear sin, sin and die.
New American Standard Bible 1995 Neither must the children "The sons of Israel henceforth shall not come nigh near the tabernacle tent of the congregation, lest meeting again, or they will bear sin, sin and die.