King James Bible

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

16

:

45

“

Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Get you up exalt Verb H7426 הֵרֹ֗מּוּ he·rom·mu
from among hope Noun H8432 מִתֹּוךְ֙ mit·to·vch
this congregation assembly Noun H5712 הָעֵדָ֣ה ha·'e·dah
that I may consume accomplish Verb H3615 וַאֲכַלֶּ֥ה va·'a·chal·leh
them as in a moment instant Noun H7281 כְּרָ֑גַע ke·ra·ga;
And they fell cast down Verb H5307 וַֽיִּפְּל֖וּ vai·yip·pe·lu
upon their faces accept Noun H6440 פְּנֵיהֶֽם׃ pe·nei·hem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
Hebrew Greek English Get you up "Get away from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And instantly." Then they fell upon on their faces.
New American Standard Bible 1995 Get you up "Get away from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And instantly." Then they fell upon on their faces.