King James Bible

Back to Reader

Zechariah

5

:

4

I will bring it forth, saith the LORD of hosts, and it shall enter into the house of the thief, and into the house of him that sweareth falsely by my name: and it shall remain in the midst of his house, and shall consume it with the timber thereof and the stones thereof.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will bring it forth after Verb H3318 הֹוצֵאתִ֗יהָ ho·v·tze·ti·ha
saith said Noun H5002 נְאֻם֙ ne·'um
God God H3068   Yah·weh
of hosts appointed time Noun H6635 צְבָאֹ֔ות tze·va·'o·vt,
and it shall enter abide Verb H935 וּבָ֙אָה֙ u·va·'ah
into the house court Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of the thief thief Noun H1590 הַגַּנָּ֔ב hag·gan·nav,
and into the house court Noun H1004 בֵּ֛ית beit
of him that sweareth adjure Verb H7650 הַנִּשְׁבָּ֥ע han·nish·ba
falsely without a cause Noun H8267 לַשָּׁ֑קֶר la·sha·ker;
by my name base Noun H8034 בִּשְׁמִ֖י bish·mi
and it shall remain abide Verb H3885 וְלָ֙נֶה֙ ve·la·neh
in the midst hope Noun H8432 בְּתֹ֣וךְ be·to·vch
of his house court Noun H1004 בֵּיתֹ֔ו bei·tov,
and shall consume accomplish Verb H3615 וְכִלַּ֖תּוּ ve·chil·lat·tu
it with the timber carpenter Noun H6086 עֵצָ֥יו e·tzav
thereof and the stones build Noun H68 אֲבָנָֽיו׃ a·va·nav.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I will bring it forth, saith the LORD of hosts, and it shall enter into the house of the thief, and into the house of him that sweareth falsely by my name: and it shall remain in the midst of his house, and shall consume it with the timber thereof and the stones thereof.
Hebrew Greek English I "I will bring make it forth, saith go forth," declares the LORD of hosts, and "and it shall will enter into the house of the thief, thief and into the house of him that sweareth the one who swears falsely by my name: My name; and it shall remain in will spend the midst of his house, night within that house and shall consume it with the its timber thereof and the stones thereof.stones."
New American Standard Bible 1995 I "I will bring make it forth, saith go forth," declares the LORD of hosts, and "and it shall will enter into the house of the thief, thief and into the house of him that sweareth the one who swears falsely by my name: My name; and it shall remain in will spend the midst of his house, night within that house and shall consume it with the its timber thereof and the stones thereof.stones."