King James Bible

Back to Reader

Haggai

1

:

4

Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Is it] time after Noun H6256 הַעֵ֤ת ha·'et
for you O ye to dwell abide Verb H3427 לָשֶׁ֖בֶת la·she·vet
in your cieled cieled Verb H5603 סְפוּנִ֑ים se·fu·nim;
houses court Noun H1004 בְּבָתֵּיכֶ֣ם be·vat·tei·chem
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֖ה haz·zeh
and this house court Noun H1004 וְהַבַּ֥יִת ve·hab·ba·yit
desolate desolate Adjective H2720 חָרֵֽב׃ cha·rev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
Hebrew Greek English Is "Is it time for you, O ye, you yourselves to dwell in your cieled houses, and paneled houses while this house lie waste?lies desolate?"
New American Standard Bible 1995 Is "Is it time for you, O ye, you yourselves to dwell in your cieled houses, and paneled houses while this house lie waste?lies desolate?"