King James Bible

Back to Reader

Zephaniah

Note Journal Prayer

3

:

5

“

The just LORD is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
The just just Adjective H6662 צַדִּיק֙ tzad·dik
[is] in the midst among Noun H7130 בְּקִרְבָּ֔הּ be·kir·bah,
thereof he will not do accomplish Verb H6213 יַעֲשֶׂ֖ה ya·'a·seh
no before Adverb H3808 לֹ֥א lo
not but the unjust unjust Noun H5767 עַוָּ֖ל av·val
every day Noun H1242 בַּבֹּ֨קֶר bab·bo·ker
morning day Noun H1242 בַּבֹּ֜קֶר bab·bo·ker
doth he bring add Verb H5414 יִתֵּ֤ן yit·ten
his judgment adversary Noun H4941 מִשְׁפָּטֹ֨ו mish·pa·tov
to light bright Noun H216 לָאֹור֙ la·'o·vr
he faileth dig Verb H5737 נֶעְדָּ֔ר ne'·dar,
knoweth acknowledge Verb H3045 יֹודֵ֥עַ yo·v·de·a'
no before Adverb H3808 לֹ֣א lo
no shame ashamed Noun H1322 בֹּֽשֶׁת׃ bo·shet.

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The just LORD is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.
Hebrew Greek English The just LORD is in the midst thereof; he righteous within her; He will not do iniquity: every no injustice. Every morning doth he bring his judgment He brings His justice to light, he faileth not; but light; He does not fail. But the unjust knoweth knows no shame.
New American Standard Bible 1995 The just LORD is in the midst thereof; he righteous within her; He will not do iniquity: every no injustice. Every morning doth he bring his judgment He brings His justice to light, he faileth not; but light; He does not fail. But the unjust knoweth knows no shame.