King James Bible

Back to Reader

Zephaniah

3

:

3

Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Her princes captain Noun H8269 שָׂרֶ֣יהָ sa·rei·ha
within among Noun H7130 בְקִרְבָּ֔הּ ve·kir·bah,
her [are] roaring mightily Verb H7580 שֹֽׁאֲגִ֑ים sho·'a·gim;
lions lion Noun H738 אֲרָיֹ֖ות a·ra·yo·vt
her judges avenge Verb H8199 שֹׁפְטֶ֙יהָ֙ sho·fe·tei·ha
wolves wolf Noun H2061 זְאֵ֣בֵי ze·'e·vei
[are] evening day Noun H6153 עֶ֔רֶב e·rev,
they gnaw not the bones gnaw the bones Verb H1633 גָרְמ֖וּ ga·re·mu
nothing before Adverb H3808 לֹ֥א lo
till the morrow day Noun H1242 לַבֹּֽקֶר׃ lab·bo·ker.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.
Hebrew Greek English Her princes within her are roaring lions; her lions, Her judges are evening wolves; they gnaw not wolves at evening; They leave nothing for the bones till the morrow.morning.
New American Standard Bible 1995 Her princes within her are roaring lions; her lions, Her judges are evening wolves; they gnaw not wolves at evening; They leave nothing for the bones till the morrow.morning.