King James Bible

Back to Reader

Zephaniah

Note Journal Prayer

2

:

5

“

Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Woe ah Interjection H1945 הֹ֗וי ho·vy
unto the inhabitants abide Verb H3427 יֹֽשְׁבֵ֛י yo·she·vei
of the sea sea Noun H3220 הַיָּ֖ם hai·yam
the nation Gentile Noun H1471 גֹּ֣וי go·vy
of the Cherethites Cherethims Adjective H3774 כְּרֵתִ֑ים ke·re·tim;
the word act Noun H1697 דְּבַר־ de·var-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
is against above Prepostion H5921 עֲלֵיכֶ֗ם a·lei·chem
[is] against you O Canaan Canaan Noun H3667 כְּנַ֙עַן֙ ke·na·'an
Analysis:
Read more about: Canaan
the land common Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of the Philistines Philistine Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים pe·lish·tim,
I will even destroy break Verb H6 וְהַאֲבַדְתִּ֖יךְ ve·ha·'a·vad·tich
there else Particle H369 מֵאֵ֥ין me·'ein
thee that there shall be no inhabitant abide Verb H3427 יֹושֵֽׁב׃ yo·v·shev.

Locations

Canaan

CANAAN; CANAANITESka'-nan, ka'-nan-its (kena`an; Chanaan): 1. Geography 2. Meaning of the Name 3. The Results of Recent Excavations 4. History(1) Stone Age(2) Bronze Age(3) A Babylonian Province(4) Jerusalem Founded(5) The Hyksos(6) Egyptian Conquest(7) Tell el-Amarna Tablets 5. The Israelitsh Invasion 6. Culture 7. Art 8. Commerce 9. Art of WritingLITERATUR... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.
Hebrew Greek English Woe unto to the inhabitants of the sea coast, the seacoast, The nation of the Cherethites! the The word of the LORD is against you; you, O Canaan, the land of the Philistines, Philistines; And I will even destroy thee, you So that there shall will be no inhabitant.
New American Standard Bible 1995 Woe unto to the inhabitants of the sea coast, the seacoast, The nation of the Cherethites! the The word of the LORD is against you; you, O Canaan, the land of the Philistines, Philistines; And I will even destroy thee, you So that there shall will be no inhabitant.