King James Bible

Back to Reader

Nahum

1

:

9

What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Whatever how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
What do ye imagine account Verb H2803 תְּחַשְּׁבוּן֙ te·cha·she·vun
against about Prepostion H413 אֶל־ el-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
will make accomplish Verb H6213 עֹשֶׂ֑ה o·seh;
an utter end altogether Noun H3617 כָּלָ֖ה ka·lah
affliction adversary Noun H6869 צָרָֽה׃ tza·rah.
shall not rise up abide Verb H6965 תָק֥וּם ta·kum
the second time anvil Noun H6471 פַּעֲמַ֖יִם pa·'a·ma·yim

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.
Hebrew Greek English What do ye imagine Whatever you devise against the LORD? he LORD, He will make an utter end: affliction shall a complete end of it. Distress will not rise up the second time.twice.
New American Standard Bible 1995 What do ye imagine Whatever you devise against the LORD? he LORD, He will make an utter end: affliction shall a complete end of it. Distress will not rise up the second time.twice.