King James Bible

Back to Reader

Nahum

1

:

15

Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold behold Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
Behold upon the mountains hill Noun H2022 הֶהָרִ֜ים he·ha·rim
the feet be able to endure Noun H7272 רַגְלֵ֤י rag·lei
of him that bringeth good tidings messenger Verb H1319 מְבַשֵּׂר֙ me·vas·ser
that publisheth attentively Verb H8085 מַשְׁמִ֣יעַ mash·mi·a'
peace favor Noun H7965 שָׁלֹ֔ום sha·lo·vm,
keep celebrate Verb H2287 חָגִּ֧י chag·gi
thy solemn feasts feast Noun H2282 חַגַּ֖יִךְ chag·ga·yich
O Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֛ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
perform make amends Verb H7999 שַׁלְּמִ֣י shal·le·mi
thy vows vow Noun H5088 נְדָרָ֑יִךְ ne·da·ra·yich;
not before Adverb H3808 לֹ֨א lo
shall no more add Verb H3254 יֹוסִ֥יף yo·v·sif
for the wicked Belial Noun H1100 בְּלִיַּ֖עַל be·li·ya·'al
pass through alienate Verb H5674 (לַֽעֲבָר־ la·'a·var-
thee he is utterly cut off be chewed Verb H3772 נִכְרָֽת׃ nich·rat.
completely all manner Noun H3605 כֻּלֹּ֥ה kul·loh

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.
Hebrew Greek English Behold upon Behold, on the mountains the feet of him that bringeth who brings good tidings, that publisheth news, Who announces peace! O Judah, keep thy solemn Celebrate your feasts, perform thy vows: for O Judah; Pay your vows. For never again will the wicked shall no more one pass through thee; he you; He is utterly cut off.off completely.
New American Standard Bible 1995 Behold upon Behold, on the mountains the feet of him that bringeth who brings good tidings, that publisheth news, Who announces peace! O Judah, keep thy solemn Celebrate your feasts, perform thy vows: for O Judah; Pay your vows. For never again will the wicked shall no more one pass through thee; he you; He is utterly cut off.off completely.