King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

25

:

41

“

And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And [then] shall he depart after Verb H3318 וְיָצָא֙ ve·ya·tza
from thee [both] he and his children afflicted Noun H1121 וּבָנָ֣יו u·va·nav
with him and shall return break Verb H7725 וְשָׁב֙ ve·shav
he he Verb H7725 יָשֽׁוּב׃ ya·shuv.
unto his own family family Noun H4940 מִשְׁפַּחְתֹּ֔ו mish·pach·tov,
shall he return break Verb H7725    
and unto the possession possession Noun H272 אֲחֻזַּ֥ת a·chuz·zat
of his fathers chief Noun H1 אֲבֹתָ֖יו a·vo·tav

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Hebrew Greek English And then 'He shall he depart then go out from thee, both you, he and his children sons with him, and shall return unto go back to his own family, and unto that he may return to the possession property of his fathers shall he return.forefathers.
New American Standard Bible 1995 And then 'He shall he depart then go out from thee, both you, he and his children sons with him, and shall return unto go back to his own family, and unto that he may return to the possession property of his fathers shall he return.forefathers.