King James Bible

Back to Reader

Leviticus

25

:

11

A jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
shall have become Verb H1961 תִּהְיֶ֣ה tih·yeh
he he Noun H2572 הַחֲמִשִּׁ֥ים ha·cha·mi·shim
year whole age Noun H8141 שְׁנַ֛ת she·nat
A jubile jubile Noun H3104 יֹובֵ֣ל yo·v·vel
be unto you ye shall not sow bear Verb H2232 תִזְרָ֔עוּ tiz·ra·'u,
nor before Adverb H3808 לֹ֣א lo
neither reap cut down Verb H7114 תִקְצְרוּ֙ tik·tze·ru
that which groweth things as grow Noun H5599 סְפִיחֶ֔יהָ se·fi·chei·ha,
nor before Adverb H3808 וְלֹ֤א ve·lo
of itself in it nor gather cut off Verb H1219 תִבְצְר֖וּ tiv·tze·ru
[the grapes] in it of thy vine undressed Nazarite Noun H5139 נְזִרֶֽיהָ׃ ne·zi·rei·ha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible A jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.
Hebrew Greek English A jubile You shall that have the fiftieth year be unto you: ye as a jubilee; you shall not sow, neither nor reap that which groweth of itself in it, its aftergrowth, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.from its untrimmed vines.
New American Standard Bible 1995 A jubile You shall that have the fiftieth year be unto you: ye as a jubilee; you shall not sow, neither nor reap that which groweth of itself in it, its aftergrowth, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.from its untrimmed vines.