King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

23

:

7

“

In the first day ye shall have an holy convocation: ye shall do no servile work therein.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
In the first ancestor Adjective H7223 הָֽרִאשֹׁ֔ון ha·ri·sho·vn,
Analysis:
Read more about: On
day age Noun H3117 בַּיֹּום֙ bai·yo·vm
shall have become Verb H1961 יִהְיֶ֣ה yih·yeh
ye shall have an holy consecrated Noun H6944 קֹ֖דֶשׁ ko·desh
convocation assembly Noun H4744 מִקְרָא־ mik·ra-
ye shall do accomplish Verb H6213 תַעֲשֽׂוּ׃ ta·'a·su.
any all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
no servile act Noun H5656 עֲבֹדָ֖ה a·vo·dah
work business Noun H4399 מְלֶ֥אכֶת me·le·chet

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible In the first day ye shall have an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
Hebrew Greek English In 'On the first day ye you shall have an a holy convocation: ye convocation; you shall not do no servile work therein.any laborious work.
New American Standard Bible 1995 In 'On the first day ye you shall have an a holy convocation: ye convocation; you shall not do no servile work therein.any laborious work.