King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

18

:

26

“

Ye shall therefore keep my statutes and my judgments, and shall not commit any of these abominations; neither any of your own nation, nor any stranger that sojourneth among you:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Ye shall therefore keep beward Verb H8104 וּשְׁמַרְתֶּ֣ם u·she·mar·tem
my statutes appointed Noun H2708 חֻקֹּתַי֙ chuk·ko·tai
and my judgments adversary Noun H4941 מִשְׁפָּטַ֔י mish·pa·tai,
and shall not commit accomplish Verb H6213 תַעֲשׂ֔וּ ta·'a·su,
of these another Pronoun H428 הָאֵ֑לֶּה ha·'el·leh;
[any] of these abominations Tolaites Noun H8441 הַתֹּועֵבֹ֖ת hat·to·v·'e·vot
[neither] any of your own nation bay tree Noun H249 הָֽאֶזְרָ֔ח ha·'ez·rach,
nor any stranger alien Noun H1616 וְהַגֵּ֖ר ve·hag·ger
that sojourneth abide Verb H1481 הַגָּ֥ר hag·gar
among hope Noun H8432 בְּתֹוכְכֶֽם׃ be·to·vch·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye shall therefore keep my statutes and my judgments, and shall not commit any of these abominations; neither any of your own nation, nor any stranger that sojourneth among you:
Hebrew Greek English Ye shall therefore But as for you, you are to keep my My statutes and my judgments, My judgments and shall not commit do any of these abominations; abominations, neither any of your own nation, the native, nor any stranger that sojourneth the alien who sojourns among you:you
New American Standard Bible 1995 Ye shall therefore But as for you, you are to keep my My statutes and my judgments, My judgments and shall not commit do any of these abominations; abominations, neither any of your own nation, the native, nor any stranger that sojourneth the alien who sojourns among you:you