King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

17

:

4

“

And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer an offering unto the LORD before the tabernacle of the LORD; blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And bringeth abide Verb H935 הֱבִיאֹו֒ he·vi·'ov
it not unto the door door Noun H6607 פֶּ֜תַח pe·tach
of the tabernacle covering Noun H168 אֹ֣הֶל o·hel
of the congregation appointment Noun H4150 מֹועֵד֮ mo·v·'ed
to offer approach Verb H7126 לְהַקְרִ֤יב le·hak·riv
an offering oblation Noun H7133 קָרְבָּן֙ ka·re·ban
unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַֽיהוָ֔ה Yah·weh
before accept Noun H6440 לִפְנֵ֖י lif·nei
the tabernacle dwelling Noun H4908 מִשְׁכַּ֣ן mish·kan
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
blood bloodshed Noun H1818 דָּ֣ם dam
shall be imputed account Verb H2803 יֵחָשֵׁ֞ב ye·cha·shev
unto that man great Noun H376 לָאִ֤ישׁ la·'ish
he hath shed cast Verb H8210 שָׁפָ֔ךְ sha·fach,
blood bloodshed Noun H1818 דָּ֣ם dam
and that man great Noun H376 הָאִ֥ישׁ ha·'ish
shall be cut off be chewed Verb H3772 וְנִכְרַ֛ת ve·nich·rat
from among among Noun H7130 מִקֶּ֥רֶב mik·ke·rev
his people folk Noun H5971 עַמֹּֽו׃ am·mov.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer an offering unto the LORD before the tabernacle of the LORD; blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:
Hebrew Greek English And bringeth it and has not unto brought it to the door doorway of the tabernacle tent of the congregation, meeting to offer present it as an offering unto to the LORD before the tabernacle of the LORD; LORD, bloodguiltiness is to be reckoned to that man. He has shed blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:people.
New American Standard Bible 1995 And bringeth it and has not unto brought it to the door doorway of the tabernacle tent of the congregation, meeting to offer present it as an offering unto to the LORD before the tabernacle of the LORD; LORD, bloodguiltiness is to be reckoned to that man. He has shed blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:people.